Vocabulaire
Aérodrome ou aéroport ?
En règle générale, lorsqu’on parle de la structure aéronautique de Colmar-Houssen, il est très fréquent d’entendre parler de « l’aérodrome de Colmar ». Même les panneaux routiers indiquent la direction de « l’aérodrome ».
Et pourtant, aussi petit soit-il, ce terrain est bel et bien un aéroport, pour la simple et bonne raison qu’il possède une aérogare, structure d’accueil de passagers. Un dispositif douanier est également déployé lors de l’arrivée de vols provenant de pays hors Schengen. Et ce malgré l’absence d’avions de ligne commerciaux, à l’instar des aéroports de Strasbourg ou Bâle.
Article paru dans le journal DNA
Edition du sam. 20 avril 2013